Bahasa penjajah
Ketika British memerintah Tanah Melayu, seorang petani bermain layang-layang. Tetiba layang-layang tu tersangkut atas pokok. Kebetulan pulak, ada sorang British kat situ.
"Aduih, macam mana nak ambek balik layang-layang tu, errr, eksiusmi sir, boleh mintak tolong?"
"Huh? What?"
"Tolong kait layang-layang atas pokok tu kejap"
"Huh? I dont speak malay"
"Apekebenda dia cakap. Kait, kait, tu, atas pokok tu"
"Huh? Ka-hit? Wowwwww, it's a beautiful thing, what do you call it?"
"I, no inglish sir. You can errrrr......kait, kait?"
"Wowwwwww, ka-hit you say? It's amazing"
"Wow? Apa benda tu? Err...yes sir, kait the wow sir"
"Yes, i knew already, it's called ka-hit, wowwww!!"
"Aku tau la kau panggil tu wow, tolong la kait kejap layang-layang tu!!"
"Wowwwww!!!!!! Amazing ka-hit"
"Ish mat saleh ni, yelah wow, tolong la kait wow tu kejap!!!!"
Mengikut bapak aku, macam ni la wau ataupun nama saintifiknya kite dapat nama.
1 comment:
haha.. wow.. =P
Post a Comment